My Grandmother Asked Five Bikers To Fill Grandpa’s Pews

Sofia Rossi

My grandmother was eighty-six when she walked her cane up to five bikers at a truck stop the day before Grandpa’s funeral and asked them to fill his pews. “It’s just me and her now,” she said, pointing back at me. The biggest one put down his cup and gave her nothing, and then he saw the bird on the program.

Sixty-one years they’d been married, and the guest book at the funeral home held four names, two of them ours.

I’d only brought her out because she couldn’t eat in a house where his slippers were still under the recliner.

I was paying for her pie when she stood up.

The whole place went quiet.

The waitress froze halfway down the aisle, the glass pot tipped over nothing.

Grandma’s pick filled the last stool, shaved head, gray beard, neck and knuckles full of blue ink.

He looked up at her with his face shut.

“My Edwin died Saturday,” she said. “Sixty-one years, and he never once let me pump my own gas.”

Nothing on him moved, not even his eyes.

She unfolded the program I’d printed at the library, Grandpa at thirty on the front and a little swallow off his toolbox in the corner.

“Everyone we knew went in the ground first,” she said. “Could you boys fill a pew for him, so he isn’t up front by himself?”

Somebody in the back booth laughed once and quit.

I could’ve died.

He took the program, and his face came apart.

His thumb went to the swallow and stayed.

“WHERE DID THIS BIRD COME FROM?” he said, and his voice broke on it.

“Edwin painted it under every seat he rebuilt,” she said. “One summer he gave a bike away to a fifteen-year-old who slept behind his shop, and he wondered till Saturday if that kid lived.”

He went down on one knee on the greasy tile beside her cane.

Her hands disappeared inside his.

Then he shoved his left sleeve up.

THE SAME SWALLOW.

Faded green and a little crooked, inside his forearm.

“That was me, Mrs. Polk,” he said, and his eyes went to the bikes in the lot. “What time is the service?”

Eleven o’clock

“Eleven,” I said. “Tomorrow morning. The address is inside.”

I stepped around Grandma and turned the program over in his hand. My finger landed on the funeral home’s name. Apparently, even with a man crying on the floor, I needed to point at something I’d successfully typed.

“Jeremiah,” he said. “My name’s Jeremiah.”

Grandma kept hold of his hand.

“Well, get up, Jeremiah. Your knees aren’t fifteen anymore.”

He laughed through his nose and stayed where he was.

I took the cane before it could slide. Grandma put her other hand on his head, where there wasn’t a hair to arrange, and stroked it anyway.

The waitress set her coffee pot down.

“Carole,” Grandma said. “You can call me Carole.”

“I don’t think I can.”

“You can work up to it.”

The other four men had turned toward us. One took off his cap. Another pushed his stool back so Jeremiah could stand without knocking anything over.

I wanted to take Grandma back to our booth. Her pie sat untouched, and people were looking. Those were the reasons I gave myself. I was thirty-one and still thought embarrassment qualified as an emergency.

Jeremiah stood. Grandma barely reached the patches on his vest.

“Did you have a good life?” she said.

He pressed the program against his chest.

“Yes, ma’am.”

“A place to sleep?”

“Yes.”

She started crying then, with her mouth open, and I put my arm around her. She leaned past me toward him.

“Oh, Edwin,” she said. “You ought to be here.”

Nobody supplied anything cheerful. I was grateful for that much.

Jeremiah bent to pick up his cup, then put it down without drinking.

“May I keep this?”

“Of course,” Grandma said.

It was our only finished copy. I opened my mouth about that and shut it again. A proud little achievement for me.

“His shop’s behind the house,” she said. “I’ve kept it locked since Saturday. Come this evening. Bring your friends.”

“Grandma.”

She put her hand out for my pen.

“I’ll write the address large. Edwin said nobody could read my numbers.”

Jeremiah offered her the program. She wrote across the back while I held it flat.

All five men came closer to see.

I counted them again. Five men, Grandma, me. Seven people in a room built for many more.

“Who else should we expect?” I said.

Jeremiah looked at Grandma before he answered.

“I can promise you me.”

The crooked wing

That morning, before the truck stop, I’d unlocked the shop to find a picture for the program.

Grandma followed me down the path. I told her she could wait inside.

“I know,” she said, and kept coming.

Grandpa’s toolbox stood beneath the bench. The swallow on its lid had one wing larger than the other. He’d touched up the paint enough times that the bird looked less like it was flying than objecting to something.

I’d traced it onto a scrap of paper.

“What about that?” I said. “In the corner?”

Grandma pulled out the chair she used when she sat with him.

“That’s his.”

“I know it’s his.”

“I mean don’t straighten it.”

I had straightened it. Just a little. There were limits to what I could leave alone.

She held the tracing against the lid.

“He painted the first one badly, so he kept painting all of them badly. Said a man ought to be able to recognize his own work.”

I rubbed out my improvement.

Grandma settled into the chair. Its seat was lower than Grandpa’s stool, and she tucked her cane against its leg exactly where she’d always put it.

“That’s where I sat when he worked late,” she said.

“You could’ve sat in the house.”

“And listened to him holler for me through the window?”

I smiled. She didn’t.

“The last year, he mostly came out here to sit. I’d bring him his coat, and he’d tell me he was about to accomplish something.”

She ran a finger along the bench.

“He could spend forty minutes deciding which drawer needed organizing. Very demanding work.”

I put the tracing in my pocket.

The picture we chose was already in the house: Grandpa at thirty, leaning against a motorcycle, with the expression he wore whenever somebody interrupted a job to preserve a memory.

I asked Grandma what she wanted printed inside.

“His name.”

“Yes.”

“The time.”

“Yes.”

“And leave some room.”

“For what?”

“For people.”

I assumed she meant the names of people speaking. That was how I made the page: the details, a short outline, a space marked “Remembrances.”

Under that, I put my name.

There wasn’t anyone else to put.

The two visitors who’d signed the guest book besides us had known Grandpa near the end. They’d stopped in, held Grandma’s hands, and explained why they couldn’t return for the service.

I told myself two visits counted. Then I checked the book again.

In the shop, Grandma reached for a rag beside the toolbox.

“Don’t clean anything yet,” I said.

“I’m wiping my chair.”

“Oh.”

“You’re allowed to sit in it, Monique. He won’t mind.”

I remained standing.

She folded the rag and put it back.

“We could make tomorrow smaller,” I said. “Just us, if you want.”

She looked at the chair beside hers.

“Smaller than what?”

I wanted to tell her that an empty room would hurt. But she was sitting in a room with his coat over a stool. She had a fair working knowledge of empty.

So I talked about flowers instead.

At the library, I put the bird in the corner. I printed one copy for her approval and promised to finish the rest that evening.

Now Jeremiah held that copy, with our address across its back.

Grandma put my pen in her pocket.

“Six o’clock,” she told him. “I’ll have the door open.”

Six o’clock

At five forty, I stood in the shop doorway with a broom.

Grandma sat in her chair.

“You’re moving the same dirt around,” she said.

“I’m getting the floor.”

“The floor’s been here longer than you. It knows its job.”

I put the broom away.

I’d spent the afternoon opening the program on my laptop, changing the number of copies, and closing it again. Twenty seemed hopeful. Ten seemed cruel. Fifty seemed like something a person ordered before she understood subtraction.

Grandma wouldn’t give me a number.

“Print what you want,” she said.

I wanted a hundred people who remembered him. The printer couldn’t help with that.

The motorcycles came down the street just before six. All five men arrived. Jeremiah stopped at the gate until Grandma lifted her hand.

He carried the program inside his vest.

The man who’d taken off his cap at the truck stop introduced himself as Oscar. The others gave their names while they shook our hands, but Grandma was looking at Jeremiah, and so was I.

He stood just inside the shop.

“This is where he worked at the end?” he said.

“After we moved here,” Grandma said. “The old place is gone.”

Jeremiah nodded. His hands stayed at his sides.

Grandma pointed to the toolbox.

“Same box, though.”

He crouched by it, then looked back at her.

“May I?”

“Unless you’re planning to organize it. He’d have words.”

Jeremiah touched the swallow with one finger.

Oscar remained by the door. The other men left room around Grandma without making a production of it. Five big men could take up less space than one person trying to help too hard. I was providing the comparison.

“He kept the little screwdrivers here,” Jeremiah said.

He opened a drawer. The screwdrivers were still there.

Grandma made a sound and put her hand over her mouth.

I bent to her.

“Do you want to go inside?”

“No.”

“I can bring you some water.”

“Monique. Sit.”

There were only two chairs and Grandpa’s stool. Oscar stepped outside and returned with a folding chair from the porch.

He offered it to me.

I stayed standing.

Jeremiah closed the drawer. “He’d make me put them back before he’d show me the next thing.”

“Did you?”

“Not the first time.”

“That sounds right.”

He smiled at the toolbox. Grandma smiled at him. For a few seconds, I had no job.

That should’ve been a relief.

Instead, I took the tracing from my pocket and asked whether they needed directions for tomorrow.

“I’ve got them,” Jeremiah said.

“There’s plenty of parking. If other people come.”

Grandma looked down at her hands.

Jeremiah stood.

“I told these four about Edwin on the way here,” he said. “They wanted to come.”

“That’s lovely.”

The words came out in the voice I used when a checkout machine thanked me.

I tried again.

“I only mean, if you know anyone else who knew him, we’d be glad to have them.”

“I don’t know who else knew him.”

“People from back then?”

He rubbed his palm over his head.

“I was fifteen. I didn’t ask many names.”

Grandma moved her cane aside so he could take Grandpa’s stool.

He didn’t sit.

“I should’ve found him sooner,” he said.

She reached for his sleeve.

“I didn’t invite you over to stand there and punish yourself.”

He sat then.

I held the tracing between both hands. From where I stood, the shop looked full. Tomorrow’s room would swallow every one of us.

“Would you be willing to say something at the service?” I said.

Jeremiah looked up.

“I don’t think I’d be much good.”

“You knew him.”

“For one summer.”

“It could be short.”

His fingers closed around the edge of the stool.

“I said I’d come. I don’t know if I can do that.”

Grandma put her hand on his arm.

I almost asked again.

The name under mine

I brought my laptop out because I thought words on a screen might make the request easier.

This is the sort of sentence a person gets to write about herself after she’s been properly humbled.

I set it on the bench and turned it toward Jeremiah.

“We wouldn’t need anything formal,” I said. “Just a few sentences.”

He looked at the screen.

Grandma leaned forward.

“Read me what you’ve got.”

“It’s only an outline.”

“Then it won’t take long.”

I read the service time, Grandpa’s name, the years of his life. When I reached “Remembrances,” I stopped.

“And?” she said.

“My name.”

“Put mine underneath.”

I kept my hands off the keyboard.

“We talked about you not needing to speak.”

“You talked.”

“I meant you shouldn’t have to.”

“I didn’t say I had to.”

Jeremiah shifted on the stool. Oscar moved farther into the shop, away from the doorway, as though leaving would be worse than staying.

I typed Carole Polk beneath my name.

Grandma bent toward the screen.

“Just Carole. Anyone who comes ought to know who I am.”

I deleted her last name.

“There,” I said.

She sat back. Jeremiah held the program against his knee.

“What were you going to say?” he asked me.

I had three pages folded inside the laptop case. I took them out, then wished I hadn’t. Nothing makes a person look casual like arriving with numbered pages.

“About him teaching me to ride my bicycle. And how he always fixed things.”

Grandma’s mouth moved at one corner.

“He didn’t fix your bicycle.”

“He fixed the brakes.”

“He took the brakes apart. You and I walked it home.”

Jeremiah laughed before he could stop himself.

I laughed too, reluctantly.

“He did fix it eventually,” I said.

“After I told him you couldn’t spend your whole childhood waiting on a part.”

I crossed out half a sentence.

Jeremiah leaned closer to the laptop. “You put the bird on all of them?”

“Yes.”

“Good.”

“Would you tell that story? The bike?”

He sat back again.

Grandma said, “Let the man breathe.”

“I’m asking.”

“You asked.”

Heat crawled up my neck.

I’d been the person arranging the appointments, finding the photograph, holding Grandma’s purse when she couldn’t remember why she’d brought it into a room. I hadn’t minded any of that.

I minded being corrected with strangers watching.

That was ugly enough without me dressing it up as exhaustion.

“I just don’t want us sitting there with nobody saying anything,” I said.

“We’ll be there,” Oscar said.

“I know.”

“All five of us.”

“I know that.”

He stopped talking.

Jeremiah looked at my pages.

“Did he teach you to check your tires with your hands?”

I blinked.

“He said you could feel a nail before you saw it.”

“He told me that.”

Grandma reached across and took one of my pages. She read the first line twice.

I’d written that Edwin Polk was a quiet man.

“He certainly wasn’t quiet when somebody touched his radio,” she said.

I took the page back.

“It means he didn’t boast.”

“Then say that.”

There was no malice in it. That made it harder to defend myself.

Jeremiah opened his copy of the program and smoothed the crease. The back showed our address, written over the place where I’d left room for a closing verse.

“I haven’t stood up in a room and talked about him,” he said. “Ever.”

“You could write it down.”

His eyes stayed on the paper.

“I don’t want to make her day harder.”

I could’ve left it there. We had five people coming. Grandma had touched the arm of the boy her husband worried about, grown into a man.

Instead, I said, “It would help if we knew what to expect.”

Grandma stood so quickly that I reached for her.

She took her cane from the chair.

“Then expect me to speak.”

The porch light

By the time the men left the shop, I had twenty programs stacked inside the house.

Twenty. I could live with twenty.

Jeremiah thanked Grandma at the gate. She held his hand with both of hers.

“Eleven,” she said.

“I’ll be there before.”

“You don’t have to wear anything fancy.”

He glanced down at his vest.

“This is what I’ve got.”

“Good. I wouldn’t recognize you in a necktie.”

The others said good night. Oscar took the folding chair back to the porch.

I followed him, partly to help and partly because I wanted someone to tell me I’d done a decent job.

He put the chair against the wall.

“He’s having a hard time,” he said.

“So is she.”

“I know.”

“I don’t want her looking at the door all morning.”

Oscar rested his hand on the chair.

“Then sit beside her.”

I wanted a more complicated answer. Preferably one with an assignment I could complete.

The motorcycles started. Grandma stood at the gate until they turned the corner.

When she came back up the path, I held the porch door.

“Do you feel better?” I said.

She stopped beneath the light.

“What a thing to ask.”

“I meant about tomorrow.”

“I know what you meant.”

We went inside. She hung her coat on the peg beside Grandpa’s, and I moved toward the kitchen because a kettle gave me something to do with my hands.

“Are you sure about speaking?” I said.

“Yes.”

“What do you want to say?”

“I’ll think of it.”

“Maybe we should write a few things down.”

“Maybe you should sit down.”

I sat.

Grandma remained standing. I was being told off by a woman whose knees hurt, which somehow made it more thorough.

“You keep asking him for more people,” she said.

“I asked once.”

She looked at me.

“Twice,” I said.

“What number would do?”

“I don’t have a number.”

“Then stop counting them.”

I put my hands under my thighs.

There were several good answers available. I could’ve told her I loved Grandpa. I could’ve said I didn’t know what to do with the thought of him facing empty pews.

What came out was smaller and meaner.

“I don’t want it to look like we went around collecting men at a truck stop.”

Grandma’s cane touched the floor.

“We did.”

“You know what I mean.”

“I certainly do.”

My eyes filled. Hers didn’t. I hated that too.

“People will think nobody cared about him.”

“Which people? The ones who aren’t coming?”

I looked toward the recliner.

His slippers still sat beneath it. I’d been careful not to move them when I vacuumed, as though the angle of a slipper could keep somebody in the house.

“I cared,” I said.

Grandma sat opposite me.

“I know you did.”

“I don’t want you embarrassed.”

She put both hands on her cane.

“I asked five men to come to my husband’s funeral. With a whole restaurant listening. Does that sound like I need you to be embarrassed for me?”

I started crying properly then. No attractive single tear. I had to use the back of my wrist because the tissues were beside her.

She handed me the box.

“I’ve done everything wrong today,” I said.

“No. You drove me to lunch.”

It was such a small thing to give back that I cried harder.

She waited. She’d never been a woman who hurried another person through crying, though she might eventually suggest blowing their nose.

I wanted her to say I could still take care of everything.

Instead, she reached for the stack of programs.

She found her name beneath mine and tapped it.

“Tomorrow, if I stand up, don’t sit me down.”

I nodded.

“Say it.”

“I won’t.”

She took one program and went upstairs.

I stayed beside the recliner until the porch light switched itself off.

Her chair across from me was empty.

Twenty programs

The next morning, I put the programs on the bench outside the chapel.

Then I moved them inside.

Then I carried them back out.

A woman arranging flowers could probably have diagnosed me from that alone.

Grandma stood beside Grandpa’s coffin. His face was turned toward the room, and she had her palm on the edge.

I gave her time.

For once, I didn’t ask whether she wanted water.

When she came out, she held her cane close to her body.

“He’s got the wrong expression,” she said.

I swallowed.

“What do you mean?”

“Like he’s agreeing with somebody.”

I laughed, and it hurt all the way down.

She put her hand against my cheek.

“There you are.”

We sat on the bench together.

I’d brought my three pages. The bicycle story now included the part where we walked home. Everything else still sounded like a person reading the back of a greeting card while waiting for a bus.

Grandma had brought nothing.

“Do you want a program?” I said.

“I know the schedule.”

At ten thirty, five motorcycles came into the parking lot.

I stood before they stopped.

Grandma reached for my sleeve, but I was already at the door.

Jeremiah took off his helmet. Oscar came around his motorcycle and waited beside him. The other three hung back until Grandma appeared.

Nobody brought another row of people with them.

Nobody was following down the road.

Jeremiah looked toward the entrance, then at the folded paper in his hand.

I should’ve gone to Grandma. Instead, I went down the steps.

“Thank you for coming,” I said.

“Of course.”

“Is anyone else meeting you?”

His face changed.

It was only a little movement around his mouth. I could’ve pretended I hadn’t seen it.

“No,” he said.

Oscar looked at me over Jeremiah’s shoulder.

I wanted to take the question back by the collar.

“That’s fine,” I said. “I only meant so we’d know when to start.”

Jeremiah nodded, but he didn’t come up the steps.

Grandma did.

She came down one step at a time, with her cane in one hand and the rail in the other. I moved toward her.

“Stay where you are,” she said.

She reached Jeremiah and took his arm.

“You remembered.”

“Yes, ma’am.”

“Carole.”

He tried to smile.

“Carole.”

They went inside together. Oscar followed them. I stood in the parking lot with four extra programs in my hand, as useful as a waitress offering menus at the end of a meal.

Inside, the men stopped at the guest book.

Jeremiah wrote his name carefully. Oscar signed beneath him. The other three added theirs.

Nine names now.

I kept looking at the page until Grandma came back.

“You coming?”

“In a minute.”

She glanced down.

“Close it, sweetheart.”

I shut the book.

In the chapel, the five men chose a pew halfway back. It was the sort of choice polite people make when they aren’t sure how much space belongs to them.

Grandma sat in the front row.

I sat beside her.

Between us and them were empty pews. Behind them were more. The room made seven people feel like an error somebody ought to correct.

Jeremiah had his program open. His lips moved once, without a sound.

Grandma turned toward him.

“You boys can come closer.”

They moved up one row.

I almost laughed. There were manners happening in that room on an industrial scale, and nobody knew how to get past them.

Oscar leaned toward Jeremiah. Jeremiah shook his head.

I took out my pages.

Grandma looked at the paper.

“Are you going up there?”

“In a few minutes.”

She nodded, then turned toward Grandpa.

Her hand reached across the cushion to where his would’ve been.

It landed beside mine.

I slid my fingers under hers.

She let me hold them, but her eyes stayed on the coffin.

At ten fifty-eight, the chapel door clicked shut.

No one else came in.

The back row

I went to the lectern because standing still felt worse.

The page moved in my hands. I flattened it against the wood.

“Thank you all for being here,” I said.

Five men looked up. Grandma looked at Grandpa.

I read his name, although everybody knew it.

I read how long he’d been married, although the woman who’d lived every year of it sat ten feet away.

Then I got to the sentence about how many lives he’d touched.

My eyes went to the pews.

I lost my place.

Nobody coughed. Nobody shifted to help me by giving me something else to look at.

I started the sentence again.

Grandma stood.

My hand came off the paper.

“Grandma, you can—”

She looked at me.

I’d promised.

I stepped back.

She didn’t come to the lectern. She walked toward Jeremiah, her cane touching the ends of the pews as she passed.

He stood so fast his program fell.

“I’m sorry,” he said.

Grandma stopped.

“For what?”

“I thought I could do this.”

“You’re doing it.”

He shook his head.

“I should’ve come while he could see me.”

Oscar bent for the program. Jeremiah didn’t take it.

Grandma lifted her hand toward his face, then lowered it. He was too far above her.

“Sit down,” she said.

He sat. She stayed where she was, facing him.

I remained beside the lectern with my speech under one hand. There wasn’t a sentence on those pages that could help.

“He kept asking,” she said. “Toward the end. He’d get one of his ideas and ask whether anybody could look you up.”

Jeremiah covered his mouth.

“I kept telling him you wouldn’t be fifteen anymore.”

“I know.”

“No, you don’t. He’d say, ‘I know that, Carole. I’m wondering whether he’s got gray hair.'”

Jeremiah bowed his head.

Grandma touched the top of it.

“Well,” she said. “We’ll have to disappoint him on that.”

He laughed, then cried so hard that Oscar sat beside him.

I put my pages down.

This was the moment I’d been trying to prevent since the truck stop: Grandma standing before strangers, with everybody crying and nothing going according to the page.

She reached for the program Oscar held.

“Did you write something in here?”

Jeremiah rubbed his face.

“A few things.”

“For Edwin?”

He nodded.

“May I hear them?”

“I can’t stand up there.”

She looked toward me at the lectern.

I stepped away from it.

Jeremiah shook his head again.

“I don’t think I can say it with you right there.”

Grandma held the program out to him.

“You’ve already told me the part I needed most.”

He didn’t take it.

I walked down the aisle. When I reached them, Grandma turned her face toward me.

For a second, I thought she wanted me to fix this too.

Then she said, “Will you bring me somewhere to sit?”

There was the pew, right beside Jeremiah. I could’ve helped her into it.

Instead, I looked at the loose chairs against the back wall.

The shop chair. Her cane beside its leg. Grandpa on his stool, with somebody close enough to ask an ordinary question.

I took one chair from the wall.

Then I took another.

Seven chairs

I set Grandma’s chair beside the coffin.

Not facing the room. Facing the place where I put Jeremiah’s.

Oscar came to help without asking.

“How many?” he said.

“Seven.”

He picked up two at once.

The others stood. We moved the chairs close enough that nobody would have to raise a voice. One of the men asked whether we were allowed.

“It’s our service,” I said.

I sounded less certain than I wanted. I moved the next chair anyway.

Grandma sat beside Grandpa. Jeremiah stayed near the pew until she offered him his program.

“Come here.”

He came.

I put my three pages on the back row and left them there.

Then I sat down.

Nobody stood at the lectern. The empty pews were behind our backs.

Grandma held her cane between her knees.

“Tell me about that summer,” she said.

Jeremiah looked at the coffin.

“I was a nuisance.”

“He had experience with those,” she said. “He married me.”

Oscar smiled. Jeremiah kept rubbing the crease of the program.

“I thought he was going to run me off.”

“Edwin?”

“I was behind his shop. I wasn’t supposed to be.”

Grandma nodded.

“He brought out a broom,” Jeremiah said. “I thought that was a pretty clear message.”

“What did he say?”

“He said if I was going to live back there, I could at least sweep.”

Grandma laughed.

Her hand went to the side of the coffin.

“He couldn’t ask anybody for company properly.”

Jeremiah put the program on his knee.

“I swept everything. Even the gravel. He came out and said I was making the rest of the place look bad.”

One of the men laughed into his hand.

I could see the scene without trying. Grandpa leaning in the doorway. A broom as an excuse to keep a boy nearby.

Jeremiah looked at me.

“He didn’t like an audience when he was doing something kind.”

“He barely liked one when he was doing something wrong,” I said.

Grandma pointed at me.

“The bicycle.”

“Yes, the bicycle.”

Jeremiah smiled.

“The bike he gave me needed work. That was the arrangement. I’d help him get it running.”

Grandma leaned toward him.

“He never said that.”

“He did most of it. I held things. Handed him the wrong wrench a lot.”

“That would’ve thrilled him.”

“He made me learn. Said he wasn’t sending me out with something I couldn’t keep running.”

Jeremiah stopped. His eyes went to Grandpa.

The room waited.

I reached toward the program on his knee, then stopped myself.

He didn’t need me turning the page.

“He painted the bird where you couldn’t see it,” he said. “I asked what the point was.”

Grandma’s fingers tightened around her cane.

“What did he tell you?”

“That I’d know it was there.”

She covered her face.

I moved my chair closer, until our knees touched.

Jeremiah leaned forward.

“I’m sorry.”

She shook her head against her palm.

“Don’t stop.”

He reached for his sleeve. The swallow appeared on his forearm, with its wrong wing.

“I couldn’t take the seat everywhere,” he said. “So I took this.”

Grandma reached across the space between their chairs and put two fingers on it.

“That’s his bird,” she said.

Jeremiah held his arm still.

The man beside Oscar wiped his eyes with both hands. Nobody pretended to look elsewhere.

I thought of all the times I’d rehearsed saying Grandpa’s name without crying. I had put hours into a skill nobody in that circle needed.

Grandma let go of Jeremiah’s arm.

“Now tell me something he did that annoyed you.”

Jeremiah looked at her.

She lifted her chin.

“I was married to him. I’ll know if you’re making him up.”

Under the seat

Jeremiah laughed.

“He’d stand over me while I worked, then tell me to stop looking nervous.”

Grandma slapped her knee.

“Yes.”

“And he’d ask whether I knew what I was doing. If I said no, he’d say, ‘Well, neither do I, but one of us ought to start.'”

“That man.”

She said it toward the coffin, with enough affection to make me bend over my own knees.

Jeremiah kept talking.

He told her about the first time the engine ran, and how he’d been so pleased he let go of something he was supposed to hold. Grandpa had spent the next ten minutes explaining that celebration was best done after securing the motorcycle.

Oscar leaned forward.

“You say that.”

Jeremiah looked at him.

“What?”

“About securing the motorcycle.”

The man beside Oscar nodded.

“Constantly.”

Jeremiah stared at his hands.

Grandma sat back.

“Do you work on their bikes?”

“When they let me.”

“Do they hand you the wrong wrench?”

Oscar raised his hand.

The laugh that came out of Grandma was loud enough to surprise her. She put a hand over her mouth, then took it away.

I laughed with her.

Oscar looked at Jeremiah.

“You never told us his name.”

“I talked about him.”

“You said an old man taught you.”

“He was younger than I am now.”

Grandma gave him a look.

“Most people are, eventually.”

Jeremiah shook his head. He tried to say something, failed, and pressed the heel of his hand against one eye.

I handed him the tissues I’d brought for Grandma.

There was no graceful way to pass a box around seven chairs beside a coffin. We managed.

He took two.

“I thought about coming back,” he said. “Then the old shop was gone. I should’ve kept trying.”

Grandma’s mouth tightened.

“Yes,” she said.

He looked up.

“You should have. He would’ve liked you.”

“I know.”

“He liked you then. He would’ve liked hearing what happened next.”

“I know.”

She let him sit with that. I loved her for not giving him a lie to carry home.

Then she reached for his hand.

“So tell me.”

He did.

He told her enough to answer the question she’d asked at the truck stop. He’d found work. He’d kept a roof over himself. He still rode. The four men beside him had been his friends for years.

No grand title. No fortune. He was alive, and he had people who came with him when he asked.

Grandma held his hand through all of it.

At the end, he looked at Grandpa.

“I should’ve told you,” he said.

Oscar put a hand between his shoulders.

I wanted to say Grandpa knew. People say that at funerals, and sometimes it helps.

But Grandpa had wondered until Saturday.

So I said what I could say.

“I’m glad you’re telling us.”

Jeremiah nodded without looking up.

Grandma turned to me.

“Now your bicycle.”

“I didn’t bring the good version.”

“Good.”

I told it from the beginning.

I told them how Grandpa insisted on making an adjustment before I rode, and how I stood beside him with my helmet on while the afternoon went by. I told them how Grandma came out to find us, took one look at the pieces, and announced we were going for a walk.

Jeremiah laughed at the right places.

I got through the walk home. Then I couldn’t get through the part where Grandpa waited on the porch, holding a bell he’d found for the handlebars.

“It was too big,” I said. “It sounded like I was selling ice cream.”

Grandma squeezed my knee.

“He rang it when you came up the path.”

I nodded.

I hadn’t put that on any of my pages.

His name on the paper

We stayed in those chairs until everyone who wanted to speak had spoken.

The other men hadn’t known Grandpa. They didn’t pretend otherwise.

One told Grandma that Jeremiah had once spent an entire afternoon helping him with a repair, then refused to leave until he’d done it himself.

“That sounds familiar,” she said.

Another said Jeremiah always checked everybody’s tires before a ride.

Jeremiah shook his head.

“I didn’t invent checking tires.”

“No,” Grandma said. “But I know who nagged you.”

There were no rows to fill by then. Oscar’s knee was nearly touching mine. The tissue box sat under Grandma’s chair, where she could reach it without asking.

When it was time to leave the chapel, she stayed beside the coffin.

The five men waited near the door.

I remained with her.

“Did you say what you wanted?” I asked.

“Most of it.”

“Do you want me to go?”

She took my hand.

“No.”

We stood together while she spoke to him.

She told him Jeremiah had gray in his beard. She told him the bird looked ridiculous on a grown man’s arm, which was exactly why he’d like it.

Then she bent her head.

“I’ll be all right, Edwin,” she said. “I won’t enjoy all of it.”

I cried against her shoulder.

She put her arm around me, and for once I let her do the holding.

Outside, Jeremiah waited beside Oscar.

Grandma went to him.

“Thank you for coming.”

He shook his head.

“Thank you for asking.”

I stood beside her with the unused programs under my arm.

Five men had come. All five had stayed. Grandma had said her husband’s name in a room full of people answering her.

I handed each man a clean program.

Jeremiah held up the folded one from the truck stop.

“I’ve got mine.”

“You can have both.”

He took the new copy and opened it.

My name was still above Grandma’s. The orderly little version of the day I’d thought we needed.

“I owe you an apology,” I said.

He looked at me.

“I kept asking who else was coming.”

“It’s all right.”

“It was rude.”

He folded the program.

“You were having a bad day.”

“So were you.”

Grandma stood between us and let me finish.

“Thank you for staying,” I said.

Jeremiah put the program inside his vest.

“She asked me to.”

There was no sting in it. I supplied that myself.

On the way to the car, Grandma took the unused copies from me.

“Stop carrying those like a bill,” she said.

The same five stools

A week later, Grandma asked me to drive her to the truck stop.

“Do you want pie?” I said.

“I might.”

“Do you want to see them?”

“I told them ten o’clock. So unless you’re planning to leave me in the driveway, get your coat.”

I got my coat.

His slippers were still beneath the recliner. Before we left, Grandma nudged one back beside the other with her cane.

Then she locked the front door.

Five motorcycles stood in the lot.

Inside, the waitress lifted a hand when she saw us. There was no frozen coffee pot this time. Nobody stopped eating.

Jeremiah sat on the same stool.

Grandma walked toward him with her cane. I started to follow, then stayed at the counter long enough to order our coffee.

Oscar saw me and moved his cup.

“We saved you a place.”

“Thank you.”

Jeremiah stood to greet Grandma.

She offered him a folded program.

He touched his vest.

“Still got mine.”

“This one’s for me.”

She opened it. On the blank part inside, she’d written his phone number.

“Read that back,” she said. “Monique says my sixes look like zeros.”

“They do.”

“You haven’t been invited to comment yet.”

He read the number.

She checked it against a scrap in her coat pocket and nodded.

“Good.”

Jeremiah pointed to the program.

“You can call whenever you like.”

“I will.”

“I mean it.”

“So do I. Be careful what you offer.”

He smiled, and she put the program away.

The waitress brought our coffee. Grandma ordered the pie she’d left untouched the first time.

Oscar began telling me about a repair Jeremiah had refused to let him rush. Grandma listened from the next stool.

“Did he stand over you?” she said.

“Every second.”

“And tell you to stop looking nervous?”

Jeremiah put his cup down.

“I’ve apparently got no material of my own.”

Grandma laughed. It came easily that morning.

When the pie arrived, Jeremiah offered to move so she could sit nearer me.

She put her hand on his sleeve.

“No. Stay there.”

He sat back down.

Grandma leaned her cane against his stool and reached across him for a napkin.

If this one got to you, send it to somebody who still tells stories about a person they miss.

Stories of family, loyalty, and strangers stepping in when it matters continue in “The Attendant Pulled My Son’s Bag Into The Aisle” and “My Daughter Took My Chair Out Of My Kitchen”. For another family mystery with a surprising discovery, read “My Dad Put My Car Keys In His Pocket”.